RRP | Drucke

Basel (Froben, Johann) 1523:

Tomus secundus continens paraphrasim d. Erasmi Roterodami in omneis [sic!] epistolas apostolicas, summa cura recognitam, et ex archetypis et eruditorum animadversione, ita ut accuratius fieri vix potuerit. Caetera cognosces lector, inversa pagella

Strassburg (Schürer, Matthias) 1523:

Das sybend Capitel S. Pauli zuo den Corinthern/ Aussgelegt durch Martinum Luther

Zürich (Froschauer, Christoph, d.Ä.) 1523:

Teutsche Paraphrases. Paraphrases (das ist ein kurtze nach by dem text blybende usslegung) aller Epistlen Pauli/ Petri/ Joannis/ Jude/ Jacobi/ erstlichen durch Erasmum vonn Rotterdam in latin beschryben. Darnach durch Leonem Jud zů nutz und gůtem aller Christglöubigen menschen vertütscht und hie zum ersten alle zůsamen bracht/ got syg lob

Basel (Wolff, Thomas) 1523:

Philippi Melanchthonis in epistolam Pauli ad Romanos unam, et ad Corinthios duas annotationes

Steinbourg (Köpfel, Wolfgang) 1523:

Das siebedt Capitel S. Pauli zu den Corinthern aussgelegt durch Martinum Luther

Basel (Cratander, Andreas) 1523:

In epistolam pauli ad Galatas, d. Martini Lutheri Augustiniani commentarius

Zürich (Froschauer, Christoph, d.Ä.) 1523:

Paraphrases zů Teutsch. Paraphrases (das ist ein kurtze nach by dem text blybende usslegung) aller Epistlen Pauli/ Petri/ Joannis/ Jude/ Jacobi/ erstlichen durch Erasmum vonn Rotterdam in latin beschryben. Darnach durch Leonem Jud zů nutz und gůtem aller Christglöubigen menschen vertütscht und hie zum ersten alle zůsamen bracht/ got syg lob

Strassburg (Herwagen, Johannes (d.Ä.)) 1523:

Annotationes Philippi Melanchthonis in epistolam Pauli ad Rhomanos unam, et ad Corinthios duas

Strassburg (Knobloch, Johann) 1523:

Praefatio methodica totius scripturae in epistolam Pauli ad Romanos, e vernacula Martini Lutheri in Latinum versa per Iustum Ionam

Basel (Petri, Adam) 1524:

Annotationes Ioannis Bugenhagii Pomerani in decem epistolas Pauli, scilicet ad Ephesios, Philippenses, Colossenses, Thessalonicenses primam et secundam, Timotheum primam et secundam, Titum, Philemonem, Hebraeos. Item Concordia Evangelistarum de Resurrectione ac Ascensione domini

Strassburg (Köpfel, Wolfgang) 1524:

D. Martin Luthers edle Glossen über die schweresten Örter des newen Testaments

Strassburg (Herwagen, Johannes (d.Ä.)) 1524:

Annotationes Philippi Melanchthonis in epistolam Pauli ad Romanos et ad Corinthios duas, diligentissimae recognitae

Strassburg (Knobloch, Johann) 1525:

In epistolam ad Romanos Andreae Knopken Costerinensis interpretatio, rigae apud Livonios praelecta, ubi is pastore agit ecclesiae

Strassburg (Herwagen, Johannes (d.Ä.)) 1525:

In epistolam ad Romanos Andreae Knopken Costerinensis interpretatio, Rigae apud Livonios praelecta, ubi is pastorem agit ecclesiae

Basel (Cratander, Andreas) 1525:

In epistolam B. Pauli Apostoli ad Rhomanos adnotationes a Ioanne Oecolampadio Basileae praelectae

Strassburg (Schott, Johann) 1525:

Martini Lutheri I In septimum primae ad Corinthios caput, exegesis, II De matrimonio sermo, III Duorum de matrimonio thematum analytica, nuper latina facta per Ioannem Lonicerum

Basel (Petri, Adam) 1525:

Annotationes Ioannis Bugenhagii Pomerani in epistolas Pauli ad Galatas, Ephesios, Philippenses, Colossenses, Thessalonicenses primam et secundam, Timotheum primam et secundam, Titum, Philemonem, Hebraeos. Ab ipso quidem autore nuper recognitae

Strassburg (Knobloch, Johann) 1525:

Annotationes Ioannis Bugenhagii Pomerani in epistolas Pauli ad Galatas, Ephesios, Philippenses, Colossenses, Thessalonicenses primam et secundam, Timotheum primam et secundam, Titum, Philemonem, Hebraeos. Ab ipso autore nuper recognitae

Basel (Bebel, Johann) 1525:

Die Epistel S. Pauls an die Galater, aussgelegt durch D, M. Luther

Basel (Cratander, Andreas) 1526:

In epistolam b. Pauli Apostoli ad Rhomanos adnotationes a Ioanne Oecolampadio Basileae praelectae, et denuo recognitae

Basel (Cratander, Andreas) 1526:

Laurentii Vallae, viri tam graecae quam latinae linguae doctissimi, in novum testamentum annotationes, apprime utiles

Strassburg (Schott, Johann) 1527:

Catalogi virorum  illustrium Veteris et Novi Testamenti. Virorum obscurorum utriusque Testamenti. Illustrium item mulierum. Obscurarum dein mulierum. De bellis, victoria, et triumphis iustorum contra impios. Orationes, exhortationes, obsecrationes, patrum, prophetarum, regum et virorum illustrium. De tyrannide et bellis impiorum contra iustos

Strassburg (Herwagen, Johannes (d.Ä.)) 1527:

Epistola D. Pauli ad Ephesios

Basel (Froben, Johann) 1527:

Ioannes Frobenius candido lectori s. d. en Novum Testamentum, ex Erasmi Roterodami recognitione, iam quartum damus studiose lector : adiecta vulgata translatione, quo protinus ipsis oculis conferre possis, quid conveniat quid dissideat. .... Adiecta est Pauli peregrinatio Latina, cum praefatione Chrysostomi, in omnes epistolas Pauli. In annotationibus praeterquam quod autor exactiora reddidit omnia, magnam accessionem adiunxit ex Graecorum voluminibus ... vetustissimis exemplaribus Latinis, quae nuper est nactus. ... : Accessit & locorum annotatu dignorum index non aspernandus

Hagenau (Setzer, Johannes) 1527:

Iohannis Bugenhagii Pomerani in epistolam Pauli ad Romanos interpretatio, ipso in schola interpretante, a doctore Ambrosio Maiobano, ut licuit, excepta

Zürich (Froschauer, Christoph, d.Ä.) 1528:

Annotatiunculae per Leonem Iudae, ex ore Zwinglii in utranq; Pauli ad corinthios epistolam publice exponentis conceptae

Antwerp (Vorsterman, Willem) 1529:

Collationes quinque super Epistolam ad Romanos beati Pauli Apostoli: quibus loca eius Epistolae difficiliora, ea potissimum quae ex graecis aliquid habere videntur difficultatis diligentissime tractantur atq[ue] explicantur ....

Hagenau (Setzer, Johannes) 1530:

Epistola sancti Pauli ad Titum, iam recens per Iohannem Agricolam Scholiis novis illustrata, ac multis in locis locupletata.

Venedig (Giunta, Lucantonio de) 1531:

Epistolae Pauli et aliorum apostolorum ad Graecam veritatem castiga, et per reverendissimum dominum dominum Thomam de Vio Caietanum cardinalem sancti Xisti iuxta sensum literalem enarratae. Recens in lucem editae

Zürich (Froschauer, Christoph, d.Ä.) 1531:

Ad Philippenses annotatiuncula, per Leonem Iudae, ex ore Huldrichi Zvinglii, excepta

Hagenau (Setzer, Johannes) 1531:

Iohannis Pomerani in D. Pauli ad Romanos epistolam, interpretatio doctissima, multisque; in locis locupletata

Zürich (Froschauer, Christoph, d.Ä.) 1532:

In epistolam Ioannis apostoli et evangelistae canonicam, brevis et catholica expositio, per Heinrychum Bullingerum

Paris (Roigny, Jean de) 1532:

Epistolae Pauli et aliorum apostolorum ad Graecam veritatem castigatae, et per reverendissimum dominum dominum Thomam de Vio Caietanum cardinalem sancti Xisti iuxta sensum literalem enarratae. Recens in lucem editae.

Zürich (Froschauer, Christoph, d.Ä.) 1532:

In piam et eruditam Pauli ad Hebraeos epistolam, Heinrychi Bullingeri commentarius